L'espai psicoterapèutic de la consulta no és un espai qualsevol. En ell la persona obre el seu món interior i això demana com a necessari una protecció i un ambient que permeti alhora l'obertura i el recolliment. La consulta ofereix un espai d'atenció i contenció de tot allò que forma part de la vida de la persona. L'exposició de les seves vivències troben una acollida sense judici. Dos paraules representen, física i simbòlicament, l'espai terapèutic tal com l'entenc : Atanor i Khrysallis.

Atanor era pels alquimistes l'espai a on succeïen les transmutacions. Era el forn a on es col·locava la substància a transformar. Podem entendre que la substància a transformar som nosaltres mateixos amb les nostres pors, conflictes emocionals, compulsions, etc… I aquesta transformació es produeix no per la repressió o l'evitació sinó pel reconeixement, confrontació, comprensió i integració. Apunta a la unificació i la totalitat. Es tracta d'alliberar una essència individual i única que sempre ha estat al nostre interior.

Khrysallis (crisàlide en grec). És el lloc de les metamorfosis, la matriu de les transformacions. És un embolcall protector i alhora representa un estat transitori entre dos etapes de la vida. En aquest espai té lloc una maduració que sovint implica l'acceptació i renuncia a un cert passat i l'obertura a un nou estat, condició de la plenitud. La crisàlide inspira respecte, cura i protecció.